長靴はボクのモノじゃないよ

クリスチャンちゃんは幼稚園で痛く泣いている。

「どうしてそんなに泣くの?」と保母さん

「ボクの長靴がなくなってしまったあ!」


保母さんは見回って、廊下に長靴一足を見出した。

「それはボクのモノではないよ。ボクのには今朝まだ雪が付いてたもん、、、」



Christian im Kindergarten weint erbitterlich.

Die Kindergärtnerin fragt ihn:"Wieso weinst du denn so?"

Christian:"Meine Gummistiefel sind weg!"

Die Kindergärtnerin schaut nach und findet im Flur noch ein Paar Gummistiefel.

Darauf Christian:"Tante Monika, das sind nicht meine, auf meinen war heute morgen noch Schnee drauf..."


■単語帳
・Kindergarten(N) 幼稚園、保育園
・weint 不定形→ weinen の三人称・単数
・erbitterlich、bitterlich、schmerzlich,
・Kindergärtnerin(F)保母さん
・Gummistiefel(P)長靴
・im Flur 廊下に



メルマガ「ドイツ語ジョーク」でも綴っております。登録は無料です。

記事は面白かったでしょうか? 一クリックで応援お願いします!
「人気blogランキング」へ
posted by witzler at 01:17
いつも応援ありがとうございます。
↓ どうぞお帰り前にワンクリックを! Vielen Dank!
 
「人気blogランキング」へも 毎度ありがとう!(#^ー゚)v 
Danke schön!♪
スポンサーリンク