Gespräch mit Gott

ラビと神様との対話があったそうな

Ein Rabbi betet zu Gott:
"Lieber Gott, mein Sohn ist Christ geworden!"

Gott:
"Ja und, meiner auch!"

Rabbi:
"Und was hast du gemacht?"

Gott:
"Ein neues Testament geschrieben!"

続きを読む

Fragen an Gott

Ein Mann ist gestorben und steht vor dem lieben Gott. Er sagt:
"Lieber Gott ein Leben lang haben mich zwei Fragen beschäftigt
und nie habe ich eine Antwort gefunden, kannst Du sie mir jetzt
beantworten?"

Gott sagt:
"Aber ja, natürlich."

Die erste Frage:
"Warum sind die Frauen so schön?"

Gott sagt:
"Damit die Männer sie lieben können."

"Aber warum sind die Frauen so dumm?"

Gott antwortet:
"Damit die Frauen die Männer lieben können."
日本語訳→

ein Leben lang　一生という期間に

mich　beschäftigt→　sich　beschäftigen
sich（４格） mit etw.（３格） beschäftigen、to busy oneself with sth.


にほんブログ村