2格支配の、ドイツ語前置詞はたったの3、4つだけ? それはジョーク!?

2格支配の、前置詞は一体全体、いくつあるのでしょうか。

今は便利な時代、インターネット上でドイツ語文法の日本語解説ベージを紐解くと、
どれもこれもと同じような前置詞が紹介されていました。
そう、同じような、と言うよりも全く同じ前置詞が(たまたま?)紹介されています。


大抵のドイツ語文法書でも似たようなリストが挙げられているのかもしれませんね。
詳しく当たって見たことがありませんので分かりませんが。



                *  *

2格支配の前置詞は3,4挙げて置けば、もうそれで十分だ(誰にとってでしょうか!?)といった風です。
出し惜しみでしょうかね。

が、他にもあるのではないのかとドイツ語文を読むときには特に前置詞に注目して読んでいると、
解説ページで紹介されてはいない、2格支配の前置詞はいくらでもあると分かるのです。

先ずは冒頭で言及した、その3,4というのは以下のとおりです。
例文は全部、Wiktionaryから拝借しています。

wegen
Wegen des defekten Wagens wurde die Straße blockiert.

während
Während des Festes haben wir uns gestritten.

trotz
Sie gingen trotz des Regens spazieren.

statt
Sie bleibt lieber auf dem Sofa sitzen, statt uns zu helfen. 

続きを読む

posted by witzler at 19:03
いつも応援ありがとうございます。
↓ どうぞお帰り前にワンクリックを! Vielen Dank!
 
「人気blogランキング」へも 毎度ありがとう!(#^ー゚)v 
Danke schön!♪
スポンサーリンク

あなたはドイツ語名詞複数形の ”達人” ですか!?


どうでしょうか。
インターネット上で見つけたサイト。ドイツ語名詞の複数形、正しい”複数形”を知っているのかどうなのか、
ドイツ語と少しでも関係している人へのクイズが提出されています。挑戦してみますか。
https://www.gmx.at/magazine/wissen/psychologie/lauche-laeuche-kennen-richtigen-plural-woerter-34692752

15問 あります。

わたしも一回だけ挑戦してみました。

結果ですか。

もう全然話になりません。



posted by witzler at 00:12
いつも応援ありがとうございます。
↓ どうぞお帰り前にワンクリックを! Vielen Dank!
 
「人気blogランキング」へも 毎度ありがとう!(#^ー゚)v 
Danke schön!♪
スポンサーリンク