ドイツ語の辞書を紐解くと、
普通ドイツ語のアルファベット順に単語が並べられていますよね。
A,B,C,D,E,F,G,H,I,J,K.L,M,N,O,P,Q,R,S,T,U,V,W,X,Y,Z
手元の独独辞書を手に持って、その厚さを眺めてみると、
独逸語の単語で一番多いのはアルファベットS で始まる単語のようです。
そして、A で始める単語、それから B で始まる単語も続いて多いようです。
* *
私の手元にある新現代独和辞典も独独辞典もドイツ語のアルファベット順に単語が列挙されまくっていますね。
この独独には名詞が冠詞付でエントリーされています。
ドイツ語の単語が最初のアルファベットである a から始まっている単語、
b から始まっている単語、
c から始まっている単語、
d から始まっている単語、
以下、省略
z から始まっている単語という具合に辞書は編纂されていますね。
ドイツ語単語語頭のアルファベット順となっています。
* *
ドイツ語単語の語尾をアルファベット順に並べたドイツ語辞書はあるのでしょうか。
多分、ないでしょうね。
ドイツ語単語の語尾に注目して、アルファベット順に並べてみるということです。
ドイツ語単語の語尾が先ずは ”a ” で終わっている単語を探し出すのです。
語尾が ”a ” になっているドイツ語単語ってあると思いますか。
あるかないか?
あるのです!
今までに探し出せた単語を下記します。
たくさんあるような気配がします。
確かなことはまだ知りませんが、以下、途中経過報告です。
男性名詞+語尾 "a" (6)
der Ayurveda
der Pyjama
der Salsa
der Samba
der Opa
der Uropa
女性名詞+語尾 "a" (132)
die Algebra
die Alfalfa
die Angina
die Antiqua
die Arena
die Aorta
die Aula
die Aura
die Basilika
die Boa
die Bosna
die Budda
die Candela
die Causa
die Cha-Cha-Cha
die Charisma
die Chia
die Cholera
die CIA
die Cobra
die Coca-Cola
die Conga
die Da/da
die Dalai-Lama
die Darmflora
die Diaspra
die Dilemma
die Diva
die Dogma
die Domina
die Drama
die Firma
die Hakama
die Hiragana
die Insignia
die Ja/ja
die Jehova
die Junta
die Jura
die Kamera
die Kita
die Koala
die Kobra
die Koma
die Komma
die Kurkuma
die Lama
die Lambada
die Lametta
die Loggia
die Madonna
die Maffia
die Magma
die Malaria
die Mama
die Mantra
die Matura
die Mensa
die Minerva
die Mitra
die Mokka
die Mussaka
die Na/na
die Nutria
die Okarina
die Oma
die Omega
die Paella
die Pagina
die Pampa
die Panorama
die Papa
die Paprika
die Paranoia
die Pasta
die Patina
die Pizza
die Pizzaria
die Plasma
die Plazenta
die Polenta
die Polka
die Prisma
die Probiotika
die Prokura
die Propaganda
die Prosa
die Prostata
die Puma
die Quadriga
die Razzia
die Reha
die Retina
die Rheuma
die Richterskala
die Rucola
die Sauna
die Scharia
die Sherpa
die Siesta
die Sigma
die Skala
die Soda
die Soja
die Sonata
die Sperma
die Stigma
die Saga
die Schema
die Taiga
die Tanga
die Tantra
die Tempera
die Tequila
die Terrakotta
die Toccata
die Tombola
die Trauma
die Trema
die Troika
die Tuba
die Urea
die Uroma
die Uropa
die Veda
die Vendetta
die Vagina
die Vulva
die Veranda
die Viagra
die Wikipedia
中性名詞+語尾 "a" (16)
das Abrakadabra
das Alpaka
das Alpha
das Alpha
das Antibiotika
das Aroma
das Asthma
das Dia
das Domina
das Hiragana
das Klima
das Marihuana
das Rheuma
das Sofa
das Thema
das Yoga
das Zebra
das Zumba
こうしてみると、
一応、ba, ca, da, ea, fa, ga, ha, ia, ja, ka, ma, na, pa, ra, sa, ta, va
といった風に殆ど子音付の語尾 ”a”になっていることが了解できますよね。
まあ、ma が一番多いみたいですね。
語尾が ”a” で終わる名詞の、ドイツ語文法上の性別はどうなっているか、
何らかの規則性を見い出せると思いますか。
世界の地名+ "a" (33)
Adria
Afrika
Alabama
Alaska
Amerika
Ankara
Asia
Barcelona
Bermuda
Canberra
China
Doha
Europa
Fujiyama
Havanna
Hiroshima
Jakarta
Jamaika
Java
Kanada
Kuba
Lima
Mallorca
Riga
Roma
Sahara
Sofia
USA
Vienna
Wolga
Yokohama
西洋女性の名前 + " a " (60)
Agatha
Andrea
Angela
Angelika
Anita
Anna
Antonia
Barbara
Bianca
Camilla
Chiara
Christa
Danja
Desdemona
Dorothea
Edda
Elena
Elsa
Emma
Erika
Eva
Helga
Irma
Isabella
Ivanka
Julia
Katia
Klara
Klarisa
Lana
Lissa
Lucia
Maria
Martina
Melania
Mona
Monika
Nathania
Nina
Petra
Rebecca
Regina
Ricarda
Rita
Rosanna
Sandra
Sara
Sarina
Saskia
Severina
Sonja
Sophia
Thamara
Theresia
Vera
Veronika
Viktoria
Zaezilia
以上、国名やら地名やら人名までもちょっと含めてみました。
国名や地名や人名にドイツ語の冠詞(定冠詞や不定冠詞)が付くことは有り得ると思いますか。
* *
さてさて、ドイツ語単語の語尾になぜかやたらと関心を寄せている私なのですが、
何かあるのだろうかとか感じられた方はいらっしゃいますか。
何かあるのでしょう。
あるようなのです。
その何かとは何でしょう!?
"a" で終わる単語は 殆ど「女性名詞」でしょう?
もちろん、例外もあります。
「中性名詞」はあると思いますか。
どれだか当てられますか、それとも最初からもう分かっている?
ドイツ語の単語と仲良くするのです。
仲良くすればするほど理解度ももっと早まり深まると思えてくるのです。
語彙も増えていることでしょう。