ドイツ語女性名詞の嗅ぎつけ方
ドイツ語単語の、名詞の語尾に特に注目することで、
その単語が女性に属するものなのかどうなのか、
つまり「その単語は女性名詞に属する!」と断定できるようです。
尤も断定した後でも、要確認ですね。
というのも例外にも当たるかもしれませんから。
確かに大雑把かも知れませんが、経験を積みながら、
ドイツ語単語、名詞の一つ、二つ、三つ、とまだ名も知らない、意味も知らない、
初めてお目に掛かることもしばしば。
その文法上の性別が三つあるうちのどの一つに該当するのかと
クイズを解くかのようにそれを当ててみる試みをしてゆくうちに、
そこに何らかの、いわば規則性とでも言うべきものが
見出されてくるかのようなのです。
それらは外国人学習者がやって来る前からも既に存在していたのです。
彼または彼女はそうしたヒントを一つ一つ自分でも探し当ててゆくことが
できるようになるのですよね。
または先生に、先輩に教えてもらった。でも忘れてしまっている自分。
自分で改めて検めて見ると自分で初めて見出したかのような発見の喜びを
感じ、初めて自分の物にすることができるかのようです。
全部が全部のその規則性を遵守しているのか、
全ての単語に当って確認を取っているのではありませんので、
まだはっきりと断言することは出来ませんが。
断言できるものは断言できるでしょう。