bei dem Gedanken,daß,,, 裸のGedankenを慮る
Er fragte sich, ob sie träumte, und lächelte bei dem Gedanken,
dass ihr Albtraum erst beginnen sollte.（Joy Fielding Träume süß, mein Mädchen から)
bei dem Gedanken
この”熟語”の中の、Gedanken という名詞（形）についてですが、
これはドイツ語文法的に説明を試みると、
３格形の Gedanken ということになりますよね。
bei dem という風に前置詞、そして定冠詞が連続して前方に見えることからも分かります。
それではこの単語 Gedanken の第１格形はどうでしょうか、
またこの単語の文法上の性はどうなるでしょう？
この単語の性別を前以って知らないと仮定して、
初めてお目に掛かったという設定で、
考えられる性別は２つですね。
（知っている方は知っていることをこの際、黙ったまま、
知らない積りで、宜しかったら読み進んで見て下さい。ちょっと長いですが。）